深度解密:拉斯维加斯竟然不再是“赌城”!原因居然是……

352989459881800638

拉斯维加斯夜景

早在2006年,澳门博彩收入就超越了拉斯维加斯,跃居世界第一大赌城。但近两年来,博彩业的低迷导致澳门营收锐减,而拉斯维加斯却凭借繁荣的会展业及多元文化娱乐产业持续拉动城市旅游及消费,并逐渐甩掉“罪恶之城”的形象,成为“世界会展娱乐之都”。

拉斯维加斯早在上世纪90年代就迎来了第一次改革浪潮。著名的梦幻金殿、纽约纽约、威尼斯人酒店均建于彼时,单一博彩模式也随之被集美食、娱乐、购物为一体的多元度假新模式所取代。目前,虽然每年来到拉斯维加斯的游客近4000多万,消费金额达320亿美元,但其中来自博彩业的消费仅占25%,约合80亿美元。

近五年,会展业带动了拉斯维加斯变革的第二次浪潮,这次最先采取行动的依然是酒店业。2012年初,著名的撒哈拉酒店翻新工程开始动工,酒店将改建为SLS拉斯维加斯度假酒店。SLS开发商以前瞻性的分析和眼光选择买下距会展中心仅数百米之遥的“撒哈拉酒店”,并对其进行重新设计与打造。酒店已于2014年正式投入营业。毫无疑问,以SLS为代表的新兴酒店将掀起拉斯维加斯商务旅游新热潮。

荒漠上的“世界赌城”

为了振兴经济,上世纪美国大萧条时期内华达州将博彩业合法化,拉斯维加斯就此崛起并一跃成为“世界赌城”。夜总会和赌场吸引了越来越多的人前来消费,许多赌场纷纷建起宾馆,蓬勃发展的博彩业也极大的推动了拉斯维加斯娱乐经济的发展。

上世纪50年代,拉斯维加斯刮起名流风潮,各国著名歌舞团、世界知名明星相继登上拉斯维加斯的舞台,并吸引了众多游客进场欣赏演出。其中SLS的前身“撒哈拉酒店”最负盛名。50年代著名英国摇滚乐队披头士、“Rat Pack”都曾在拉斯维加斯多间赌场酒店长期巡回演出。

赌场连续亏损 博彩业不再是绝对支柱

“内华达州博彩业去年又亏损6.62亿美元,也是连续6年亏损。” 据美国媒体报道,“这一趋势从2008年的大衰退开始,2009年陷入谷底,亏损高达68亿美元。”博彩管理委员会资深研究人员洛顿也指出,“来拉斯维加斯旅游的人数虽然持续在增加,但他们的消费方式转变了。博彩收入减少,非博彩收入逐渐领先。”

不可否认的是,拉斯维加斯博彩业消费比重已从原来的75%下降至25%,人们对于博彩的兴趣再也不像以前那样高涨。数据显示,自去年4月份起,美国三大博彩公司——拉斯维加斯金沙公司、永利度假村、美高梅国际酒店集团已经失去近三分之一的市值。美国投资网站指出,中国全面反腐与博彩市场被挤压这两个主要原因导致拉斯维加斯博彩业收入出现大幅度下滑。另一方面,2006年澳门博彩业收入超过“世界赌城”拉斯维加斯,正式问鼎世界博彩业霸主。因此,从单一化经营战略向多元化转型,才是拉斯维加斯的出路。

狭长地带收入创纪录 会展业现曙光

拉斯维加斯城市发展模式的两次变革浪潮,特别是近年来会展业的大热,帮助其有效缓解了博彩业的低迷现状。凭借卓越的会展设施和服务,拉斯维加斯吸引全球各界人士前来参加商务活动、会议和会展。会展业给当地带来6.65万个就业岗位,创造了27亿美元的工资收入,给当地产生了多达93亿美元的经济效应。

据拉斯维加斯会展和观光局统计,2015年拉斯维加斯游客访问量再创新高,累计接待4230万人次,实现同期增长2.9%。其中,会展游客共计590万人次,创8年新高,同比增幅达13.4%,是游客访问量增长的首要驱动力。

而具有前瞻性的酒店业大亨们也凭借着对拉斯维加斯城市发展脉搏的精准把握,将酒店经营战略进行了颠覆式的调整。早在最初规划之时,SLS拉斯维加斯度假酒店就有意减少赌场规模,提前规划出适合会展商务人群的酒店格局,着重开发顶级美食、娱乐场演出、特色泳池派对等度假模式,将酒店打造成多元化的旅游目的地,给全球游客带来更多惊喜。

据拉斯维加斯SLS总裁Scott Kreeger介绍,目前SLS酒店赌场面积为6192平米,仅占整个酒店面积的约25%,而酒店自2014年投入营业就着力于综合娱乐度假业务的开发。“SLS是距会展中心最近的新型度假酒店,我们希望能通过新潮、极致的娱乐度假体验以及高质量的服务水准和品牌格调,吸引新型商务类游客的光临。”

为了迎合因会展业带来的新型旅游度假人群,SLS开发了丰富的度假体验。在美食体验方面,其策划的拉斯维加斯美食节已于9月中旬开幕,这场年度美食盛事由全美顶级厨师亲自操刀,美食节期间吸引了上千游客。此外,SLS在娱乐项目上也做出长足改进。SLS今年与全球最大规模的演唱会推手Live Nation达成合作,将酒店内的演出场馆Life转型为可容纳1,800人的现场娱乐场,更名为The Foundry,已于2016年2月正式开业。X-Ambassadors、Kid Cudi、Santigold、Buck Cherry、AWOLNATION和Adam Lambert等明星悉数登台,娱乐场仅前8场演出就吸引了超过15,000人观看。


SLS拉斯维加斯度假酒店全景

为吸引新型商务客群、打造多层次的品牌格调, SLS于2015年底宣布与喜达屋集团达成合作,将其“LUX Tower”奢华塔楼改造成著名的W酒店。W酒店作为喜达屋旗下的全球现代奢华时尚生活品牌,目标客群定位更偏年轻化,更具时尚潮流。

喜达屋酒店与度假酒店国际集团过渡时期首席执行官Adam Aron表示:“设有1,600间客房的SLS拉斯维加斯度假酒店,单个项目实现了集团全球近0.5个百分点的市场增长。”。Adam Aron 仍表示,“将喜达屋酒店集团的品牌活力融入杰出的独立酒店,将会为喜达屋旗下SPG®俱乐部会员和全球宾客带来更加全方位的环球名胜乐享之旅。”

据拉斯维加斯会展及观光局发布的消息,目前仍有价值90亿美元新项目已开放或正在建设中。项目旨在吸引亚洲游客为主的全球游客,以进一步带动城市未来发展。

LE CHAMPAGNE中秋前夕香槟夜

海南航空北京直飞拉斯维加斯航线已正式获批

中文ENGLISH

海南航空北京至拉斯维加斯直飞航线的申请已正式获得美国交通部批复。海航北京至拉斯维加斯直飞航线将于12月2日正式开通,这是中国大陆开通至拉斯维加斯的首条直飞航线,也是人们期待已久的航线。

航线将于12月2日正式开始运营,最初将安排每周一、周三和周五的航班。最初航班的价格也已公布,从12月2日至8日和12月27日至4月28日期间,中国及亚洲出境旅游的往返机票价格仅需650美元起(包含机票费和税费)。

12月10日至24日的假期旅游期间往返票价也只需1100美元起(包含机票费和税费)。

海南航空HU7970航班于当地时间12点30分在麦卡伦国际机场起飞,于北京时间第二天17点30分到达北京首都机场。HU7969航班于北京时间14点40分在北京首都机场起飞,于当地时间当天10点30分达到拉斯维加斯。在夏季,拉斯维加斯时间会推迟一个小时。直飞航班用时大约是西行13个小时,东行12个小时。

新航线将使用波音787梦幻飞机,该机型包含34个平躺式商务舱座和177个经济舱座位。海南航空是中国飞北美航线787梦幻飞机使用最多航空公司。

现在通过各旅游公司和旅游网站均可以提前订票,也可以通过海南航空官网www.hnair.com,或者拨打订票中心热线95339订票。

中国游客已经成为前往拉斯维加斯的国际游客中增长最快、消费最多的游客之一。随着美国十年签证政策的开放以及面向中国游客的酒店、规划和娱乐设施的引进,拉斯维加斯已经做好了迎接中国游客的充分准备。

Las Vegas-Beijing nonstop flights receive official OK

中文 – ENGLISH

The U.S. Department of Transportation on Monday approved Hainan Airlines’ application to launch an historic new route connecting Las Vegas to Beijing, the first-ever nonstop flight between Las Vegas and China, officials from the Las Vegas Convention and Visitors Authority said.

The approval had been widely expected.

The service will begin Dec. 2 and will initially operate Mondays, Wednesdays and Fridays. Introductory fares have been announced. For outbound travel between Dec. 2 and Dec. 8, or between Dec. 27 and April 28, round trip tickets from Las Vegas to Beijing and several points beyond in China and Asia start at just $650 (including taxes and fees).

For holiday travel between Dec. 10 and Dec. 24, round trip tickets from Las Vegas to Beijing and several points beyond start at just $1,100 (including taxes and fees)

Hainan flight 7970 will depart Las Vegas McCarran International Airport at 12:30 p.m. and arrive Beijing’s Capital Airport at 5:30 p.m. the subsequent day, allowing for connections to other points in China. Flight 7969 will depart Beijing at 2:20 p.m. and arrive Las Vegas at 10:30 a.m. the same day. Las Vegas times are one hour later during the summer season. Nonstop flight time is approximately 13 hours westbound and 12 hours eastbound.

The new route will feature Boeing 787 Dreamliners with 36 business class lie-flat seats and 177 economy class seats. Hainan is the airline with the most nonstop 787 Dreamliner routes between China and North America.

Tickets are now available for purchase through all travel agents and travel websites, as well as online at hainanairlines.com, or through its call center at 1-888-688-8813.

Chinese tourists are one of the fastest-growing and largest-spending groups of international visitors to Las Vegas. With the reciprocal 10-year tourist visas and the introduction of hotels, programming and amenities geared toward Chinese visitors, Las Vegas has established itself as a major draw for Chinese traveling to the United States.